Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(as) easy as winking

  • 1 easy as winking

    çok basit, çok kolay, kolayca

    English-Turkish dictionary > easy as winking

  • 2 easy as winking

    çok basit, çok kolay, kolayca

    English-Turkish dictionary > easy as winking

  • 3 easy as winking

    çok kolay, çok basit

    English to Turkish dictionary > easy as winking

  • 4 (as) easy as winking

    (as) easy as A.B.C. (as falling off a log, as lying, as talking, as winking, амер. as a pie, as nothing) нічого не варто зробити; дуже легко; простіше простого; ≅ раз плюнути

    English-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) easy as winking

  • 5 as easy as winking

    Универсальный англо-русский словарь > as easy as winking

  • 6 as easy as winking

    expr.
    kinderleicht adv.

    English-german dictionary > as easy as winking

  • 7 As easy as winking!

    Раз плюнуть!

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > As easy as winking!

  • 8 it's as easy as winking

    1) Общая лексика: плёвое дело, раз плюнуть

    Универсальный англо-русский словарь > it's as easy as winking

  • 9 it was as easy as winking

    English-spanish dictionary > it was as easy as winking

  • 10 winking

    n.
    • pestañeo s.m.
    ['wɪŋkɪŋ]
    1.
    2.

    English-spanish dictionary > winking

  • 11 winking

    A n ( of eye) clignement m ; ( of light) clignotement m.
    B adj [light] clignotant.
    as easy as winking ○ simple comme bonjour ○.

    Big English-French dictionary > winking

  • 12 winking

    1. n
    1) моргання; кліпання
    2) підморгування; переморгування
    3) мерехтіння

    like winking — розм. миттю, умить

    2. adj
    1) мигтючий, миготливий; що моргає
    2) мерехтливий, блимаючий
    * * *
    [wiçkiç]
    n
    1) моргання, мигання
    ••

    like winking — cл. в одну мить;, оком не встиг зморгнути; рішуче, без вагань; = оком не зморгнув

    English-Ukrainian dictionary > winking

  • 13 easy as breathing

    разг.
    ((as) easy as breathing (as falling или rolling off a log, as kiss my или your hand, as lying, as shelling peas или as winking; тж. easy as pie, easy as damn it; австрал. easy as apple-pie или as tea-drinking))
    легче лёгкого, пустяковое дело, сущие пустяки, пара пустяков, проще простого [easy as pie первонач. амер.]; см. тж. easy as ABC

    If you can't write a play no one can teach you, and if you can it's as easy as falling off a log. (W. S. Maugham, ‘On a Chinese Screen’, ch. XLVIII) — Если вы не умеете писать пьес, этому вас никто научить не может, а если умеете, тогда это для вас пустяки.

    ‘Is it hard to learn?’ ‘Easy as kiss your hand. I can explain the whole thing in a minute.’ (R. Greenwood, ‘Mr. Bunting’, ch. XIV) — - А трудно выучиться водить машину? - Проще простого. Сейчас я тебе все объясню.

    You could go to Plymouth in her as easy as winking. (A. Christie, ‘And Then There Were None’, ch. II) — Вы запросто доберетесь на этой лодке до Плимута.

    Large English-Russian phrasebook > easy as breathing

  • 14 winking

    [ʹwıŋkın] n
    1. моргание, мигание
    2. подмигивание; перемигивание
    3. мерцание

    ♢ like winking - сл. а) в один миг; ≅ и глазом моргнуть не успел; б) решительно, без колебаний; ≅ и глазом не моргнул

    НБАРС > winking

  • 15 winking

    [wiçkiç]
    n
    1) моргання, мигання
    ••

    like winking — cл. в одну мить;, оком не встиг зморгнути; рішуче, без вагань; = оком не зморгнув

    English-Ukrainian dictionary > winking

  • 16 winking

    [wíŋkiŋ]
    noun
    mežikanje, mižanje; migijanje; spanček, dremež
    as easy as winking slang otročje lahko
    like winking slang takoj, kot bi trenil, v hipu, bliskovito

    English-Slovenian dictionary > winking

  • 17 winking

    subst. \/ˈwɪŋkɪŋ\/
    1) blunking
    2) blinking
    as easy as winking lekende lett, så lett som bare det

    English-Norwegian dictionary > winking

  • 18 winking wink·ing

    ['wɪŋkɪŋ]
    1. adj
    (light, star) baluginante
    2. n

    English-Italian dictionary > winking wink·ing

  • 19 winking

    1. n моргание, мигание
    2. n подмигивание; перемигивание
    3. n мерцание
    Синонимический ряд:
    flashing (verb) batting; blinking; flashing; flickering; glimmering; nictitating; twinkling

    English-Russian base dictionary > winking

  • 20 easy

    {'i:zi}
    I. 1. лесен, лек, прост
    to make things EASY улеснявам/опростявам нещата
    within EASY distance/reach на удобно разстояние от, близо до
    EASY of access леснодостъпен
    EASY money лесно спечелени пари
    EASY game/prey/mark/meat/touch прен. лесна плячка
    as EASY as ABC/as shelling peas/as falling off a log/as winking съвсем лесно/просто, просто като фасул
    2. удобен (за дреха)
    3. спокоен
    to make oneself /one's mind EASY успокоявам се, преставам да се тревожа
    to be EASY in one's mind спокоен съм
    4. свободен, облекчен, успокоен
    his cough is getting easier кашлицата му започва да се успокоява/да се кърти
    stand EASY! воен. свободно
    5. непринуден, естествен, свободен, лек (за маниер, разговор и пр.), свободен, лек, плавен (за движение)
    free and EASY непринуден
    6. лесен, приятен (за човек, характер)
    EASY on the eye разг. приятен за окото, хубавичък
    7. не твърде строг, несериозен, лек
    woman of EASY virtue леконравна/лека жена
    I'm EASY разг. все ми е едно, нямам предпочитание
    8. охолен
    to live in EASY circumstance, to be/live in EASY street живея охолно
    9. търг. замрял, в застой, слаб (за пазар), нисък (за цени), изгоден (за условия и пр.), който не се търси много (за стока)
    prices are getting easier цените спадат
    10. бавен, спокоен (за ход и пр.)
    to travel by EASY stages пътувам с чести почивки
    at an EASY pace бавно, спокойно
    to come in an EASY first cn. лесно спечелвам първото място
    II. 1. лесно, леко, без мъка
    easier said than done по-лесно e да го кажеш, отколкото да го направиш, лесно е да се говори
    2. спокойно, без бързане
    to take things EASY не бързам, не си давам зор, не се притеснявам
    to take life EASY гледам спокойно/леко на живота
    to go EASY поотпускам се, не си давам зор
    to go EASY on someone щадя някого, снизходителен/внимателен съм към някого
    (go) EASY on the wine не пий/не си наливай толкова вино
    EASY does it! без бързане! и по-бавничко може! EASY! мор. по-бавно! EASY come, EASY go както дошло, така и отишло, лесно спечеленото лесно се губи
    EASY on! по-спокойно!
    * * *
    {'i:zi} а 1. лесен, лек; прост; to make things easy улеснявам/опрос(2) {'i:zi} adv 1. лесно, леко; без мъка; easier said than done
    * * *
    спокоен; удобен; свободно; охолен; плавен; прост; доверчив; жертва; леко; лек; лесно; лесен; несериозен; непринуден;
    * * *
    1. (go) easy on the wine не пий/не си наливай толкова вино 2. as easy as abc/as shelling peas/as falling off a log/as winking съвсем лесно/просто, просто като фасул 3. at an easy pace бавно, спокойно 4. easier said than done по-лесно e да го кажеш, отколкото да го направиш, лесно е да се говори 5. easy does it! без бързане! и по-бавничко може! easy! мор. по-бавно! easy come, easy go както дошло, така и отишло, лесно спечеленото лесно се губи 6. easy game/prey/mark/meat/touch прен. лесна плячка 7. easy money лесно спечелени пари 8. easy of access леснодостъпен 9. easy on the eye разг. приятен за окото, хубавичък 10. easy on! по-спокойно! 11. free and easy непринуден 12. his cough is getting easier кашлицата му започва да се успокоява/да се кърти 13. i'm easy разг. все ми е едно, нямам предпочитание 14. i. лесен, лек, прост 15. ii. лесно, леко, без мъка 16. prices are getting easier цените спадат 17. stand easy! воен. свободно 18. to be easy in one's mind спокоен съм 19. to come in an easy first cn. лесно спечелвам първото място 20. to go easy on someone щадя някого, снизходителен/внимателен съм към някого 21. to go easy поотпускам се, не си давам зор 22. to live in easy circumstance, to be/live in easy street живея охолно 23. to make oneself /one's mind easy успокоявам се, преставам да се тревожа 24. to make things easy улеснявам/опростявам нещата 25. to take life easy гледам спокойно/леко на живота 26. to take things easy не бързам, не си давам зор, не се притеснявам 27. to travel by easy stages пътувам с чести почивки 28. within easy distance/reach на удобно разстояние от, близо до 29. woman of easy virtue леконравна/лека жена 30. бавен, спокоен (за ход и пр.) 31. лесен, приятен (за човек, характер) 32. не твърде строг, несериозен, лек 33. непринуден, естествен, свободен, лек (за маниер, разговор и пр.), свободен, лек, плавен (за движение) 34. охолен 35. свободен, облекчен, успокоен 36. спокоен 37. спокойно, без бързане 38. търг. замрял, в застой, слаб (за пазар), нисък (за цени), изгоден (за условия и пр.), който не се търси много (за стока) 39. удобен (за дреха)
    * * *
    easy[´i:zi] I. adj 1. лесен, лек; прост; it is \easy for me to лесно ми е да; \easy to read лесен за четене; within \easy distance ( reach) of на удобно разстояние от, близо до; as \easy as ABC ( as pie, shelling peas, as falling off a log, as winking) съвсем просто, елементарно, като за първолаци, просто като фасул; \easy money лесно спечелени пари; 2. удобен (за дреха); 3. спокоен; to make o.s. (o.'s mind) \easy about s.th. успокоявам се, преставам да се тревожа (за нещо); 4. свободен; облекчен; успокоен; to feel easier чувствам се облекчен (по-добре); my cough is getting easier кашлицата ми започва да се успокоява; stand \easy! воен. свободно! 5. непринуден, свободен, лек (за маниер, разговор, стих и пр.); свободен, лек, гладък, плавен (за движение); in an \easy manner непринудено; free and \easy непринуден, лек; an \easy current тих (спокоен) поток; 6. лесен, приятен, лек (за човек, характер); разбран; he is not \easy to work with не е лесно да работиш с него; \easy on the eye разг. приятен за окото; \easy on the ear разг. приятен за слушане; разг. \easy on the stomach вкусен, приятен на вкус (за ядене); 7. лек, несериозен; не твърде строг; \easy in o.'s morals с не твърде строг морал; либерален, снизходителен; of \easy virtue леконравен; лека (за жена); 8. охолен; to live in \easy circumstances, разг. to be on (in) \easy street живея охолно (нашироко); 9. търг. неоживен, замрял, в застой, слаб (за пазар); нисък (за цена); prices are getting easier цените спадат; 10. бавен, неприбързан, спокоен (за ход и пр.); to travel by \easy stages пътувам с чести почивки; at an \easy pace бавно, спокойно; • to come in an \easy first сп. пристигам много преди другите; on \easy terms търг. на изплащане; II. adv разг. 1. лесно, леко, без мъка (вм. easily); easier said than done по-лесно е да го кажеш, отколкото да го направиш; 2. спокойно; без бързане; to take things (it) \easy не бързам, не си давам зор; не се притеснявам; to take life \easy гледам леко (спокойно) на живота; to go \easy поотпускам се, не си давам зор; to go \easy on s.o. отнасям се внимателно с; снизходителен съм към някого, щадя; go \easy on the sweets не яж толкова много бонбони; не прекалявай с бонбоните; \easy does it! без бързане! внимателно (полекичка, не бързай) и (работата) ще стане! (обикн., когато се мести нещо тежко); \easy! мор. по-бавно! (при гребане); \easy all! отпуснете веслата; to pull \easy карам (греба) леко; an \easy-riding car кола, която се кара леко; \easy come, \easy go както дошло, така и отишло; както спечелено, така и загубено; \easy money, \easy go лесно спечелени пари лесно се харчат; III. n разг. спиране, почивка, отпускане (особ. при гребане); IV. v разг. отпускам веслата, преставам да греба.

    English-Bulgarian dictionary > easy

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • easy as winking — Very easily indeed • • • Main Entry: ↑wink …   Useful english dictionary

  • as easy as winking — ► as easy as winking informal very easy or easily. Main Entry: ↑wink …   English terms dictionary

  • as easy as winking — informal very easy or easily. → wink …   English new terms dictionary

  • as easy as winking — informal very easy or easily …   Useful english dictionary

  • easy —  1. Indifferent. I m easy.  2. easy meat Easy to obtain, do, etc.  3. easy on the eye Good looking.  4. easy as pinching money from a blind man, as shelling peas or as winking Very easy.  5. easy does it Don t hurry. Remain calm …   A concise dictionary of English slang

  • wink — ► VERB 1) close and open one eye quickly as a signal of affection or greeting or to convey a message. 2) shine or flash intermittently. ► NOUN ▪ an act of winking. ● as easy as winking Cf. ↑as easy as winking ● …   English terms dictionary

  • wink — verb 1》 close and open one eye quickly, typically as a signal of affection or greeting or to convey a message. 2》 shine or flash intermittently. 3》 (wink at) pretend not to notice (something bad). noun an act of winking. Phrases as easy as… …   English new terms dictionary

  • wink — v. & n. v. 1 a tr. close and open (one eye or both eyes) quickly. b intr. close and open an eye. 2 intr. (often foll. by at) wink one eye as a signal of friendship or greeting or to convey a message to a person. 3 intr. (of a light etc.) twinkle; …   Useful english dictionary

  • syndrome — The aggregate of symptoms and signs associated with any morbid process, and constituting together the picture of the disease. SEE ALSO: disease. [G. s., a running together, tumultuous concourse; (in med.) a concurrence of symptoms, fr. syn,… …   Medical dictionary

  • My Little Pony (TV series) — My Little Pony Format Animated series Written by Michael Reaves George Arthur Bloom David Wise Michael Charles Hill Carla Conway Gerr …   Wikipedia

  • Goodman Ace — (born Goodman Aiskowitz (January 15, 1899 – March 25, 1982), was one of the most respected humourists in the 20th Century United States, mostly as a radio writer and comedian, a television writer, and a magazine columnist.In a twist that could… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»